Cuando llega el verano, sabemos que los padres tienen inquietudes: ¿Cómo entretener a los niños durante todo el verano? ¿Cómo asegurarme de que mantengan una rutina para el regreso a clases? Para los padres del Bronx y el norte de Manhattan, la respuesta podrÃa ser Summer Rising. En cuanto a Summer Rising 2026, ya sea el primer verano de su hijo o si envÃa a un veterano al campamento este año, sabemos que los padres tienen preguntas. Es natural y, como agencia dedicada a servir a las familias del Bronx y Manhattan, queremos hacer todo lo posible para responderlas. Estas son algunas de las preguntas más frecuentes sobre Summer Rising (Para leer en ingles, haga clic en este enlace):
1.  ¿Summer Rising 2026 sigue aceptando solicitudes?
La solicitud para Summer Rising 2026 cerró el 27 de marzo de 2026. Las notificaciones de colocación fueron enviadas el 21 de abril de 2026. Las familias que no recibieron una oferta pueden unirse a la lista de espera a través del portal MySchools de NYC. Si tu hijo o hija está en la lista de espera o no fue colocado, CASW tiene programas de verano gratuitos disponibles en el Bronx y el alto Manhattan. Contáctanos en caswkids.org o llama al (718) 542-9343.
2. Mi hijo está en la lista de espera de Summer Rising. ¿Qué hago ahora?
Estar en la lista de espera significa que no hay un cupo garantizado. Muchas familias en el Bronx y el alto Manhattan enfrentan esta situación cada año: la demanda es alta y los cupos son limitados. CASW ofrece campamentos de dÃa y programas de enriquecimiento gratuitos en varios sitios del Bronx y Washington Heights para niños de kindergarten hasta 8vo grado. No tienes que esperar una oferta de la lista de espera para asegurar el verano de tu hijo. Contáctanos ahora para saber qué está disponible cerca de ti.
3. ¿A qué hora funciona Summer Rising todos los dÃas?
Summer Rising 2026 funciona de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m. El programa incluye instrucción académica en las mañanas y actividades de enriquecimiento — artes, deportes, STEM y salidas de campo — en las tardes, lideradas por organizaciones comunitarias como CASW.
4. ¿Summer Rising es realmente gratis? ¿Qué pasa con el almuerzo y el transporte?
SÃ. Summer Rising es completamente gratis. El desayuno, el almuerzo y las meriendas se proporcionan a todos los estudiantes sin costo. El transporte al sitio del programa es responsabilidad de la familia. Si necesitas ayuda con opciones de transporte, contacta directamente al sitio de Summer Rising asignado o comunÃcate con CASW.
5. ¿Mi hijo con un IEP o discapacidad califica para Summer Rising?
SÃ. Los estudiantes con IEPs de 12 meses, incluyendo los programas de Distrito 75, Año Escolar Extendido y programas de Autismo, son elegibles para Summer Rising y también pueden participar en el enriquecimiento extendido liderado por DYCD hasta las 6 p.m. Las familias deben aplicar a través del portal MySchools y también pueden contactar a accessibleadmissions@schools.nyc.gov para preguntas sobre sitios accesibles. Los programas de CASW también dan la bienvenida a jóvenes con discapacidades en todos sus sitios.
6. ¿Cuál es la diferencia entre Summer Rising y un campamento de verano regular?
Summer Rising combina instrucción académica con actividades de enriquecimiento. La mañana es de salón de clase, enfocada en ELA y matemáticas. La tarde está a cargo de una organización comunitaria (CBO) como CASW, con artes, deportes, STEM y salidas de campo. Un campamento de verano tradicional se enfoca completamente en el enriquecimiento y la recreación, sin programación académica requerida. CASW opera ambos: somos un socio CBO para Summer Rising y también operamos campamentos de dÃa de verano independientes.
7. ¿Mi hijo tendrá que hacer trabajo escolar todo el verano en Summer Rising?
Las mañanas en Summer Rising incluyen instrucción dirigida por maestros en Artes del Lenguaje en Inglés y matemáticas. Esto está diseñado para ayudar a los estudiantes a fortalecer sus habilidades y regresar a la escuela listos para aprender. Las tardes son completamente de enriquecimiento: artes, deportes, STEM y salidas de campo. No es un dÃa completo de trabajo escolar.
8. ¿Qué hacen los niños en las tardes de Summer Rising?
Las tardes están a cargo de organizaciones comunitarias contratadas por DYCD. Las actividades incluyen artes visuales, artes escénicas, recreación al aire libre, proyectos de STEM y salidas de campo. CASW es uno de esos socios comunitarios. En los sitios de CASW, los jóvenes participan en talleres de artes y ciencias, actividades de liderazgo y proyectos comunitarios arraigados en los vecindarios que servimos.
9. Mi hijo fue aceptado en Summer Rising pero no quiere ir. ¿Tengo que enviarlo?
Summer Rising es opcional para la mayorÃa de los estudiantes, a menos que un niño haya sido mandado a asistir por razones de promoción académica. Las familias que recibieron una oferta deben aceptarla o rechazarla antes del 5 de mayo de 2026. Si tu hijo no planea asistir, rechazarla temprano ayuda a mover a otra familia de la lista de espera. CASW también tiene programas de verano gratuitos que pueden ser una mejor opción para los intereses de tu hijo.
10. ¿Por qué colocaron a mi hijo en un sitio de Summer Rising lejos de casa?
La colocación en Summer Rising está basada en la disponibilidad de cupos y las prioridades de equidad establecidas por las Escuelas Públicas de NYC. No todos los vecindarios tienen la misma distribución de cupos. Si el sitio asignado está muy lejos, las familias pueden contactar a la escuela o intentar unirse a la lista de espera para una ubicación más cercana. CASW opera programas de verano gratuitos en múltiples sitios en el Bronx y el alto Manhattan que pueden estar más cerca de tu hogar.
11. ¿En qué se diferencia CASW de otros proveedores del programa Summer Rising?
CASW lleva sirviendo al Bronx y Manhattan desde 1968, durante la huelga de maestros de Nueva York. Esto significa que, desde el principio, nuestra prioridad siempre ha sido la educación de nuestros participantes, aunque a través de un enfoque más personalizado. Nuestra misión es atender las necesidades de las comunidades que consideramos nuestro hogar, un joven a la vez. Con el apoyo del Departamento de Desarrollo Infantil y Juvenil (DYCD), trabajamos con estudiantes desde preescolar hasta octavo grado, lo que significa que nuestros participantes crecen junto a nosotros y tenemos la oportunidad de conocerlos en un entorno diferente a la experiencia escolar tradicional.
Asà que, al elegir Summer Rising en CASW, su hijo no solo tendrá una actividad durante 7 semanas, sino que también construirá una comunidad.
