En CASW, nuestra misión no es solo educar, sino crear espacios donde los jóvenes puedan ser ellos mismos. Si eres padre o madre en el Bronx o el Alto Manhattan, ahora tienes la oportunidad de descubrir los programas gratuitos para jóvenes de Children’s Arts and Science Workshops (CASW). Desde SYEP y Summer Rising hasta actividades extraescolares de arte, STEM y deportes, descubre cómo CASW empodera a los jóvenes del Bronx y Manhattan a través de la educación y el desarrollo profesional. Sigue leyendo para obtener más información sobre nuestros programas gratuitos para jóvenes y los servicios que ofrecemos (To read this article in English, click here):
1. ¿Qué es CASW y qué programas ofrecen en el Bronx?
Children’s Arts and Science Workshops, Inc. (CASW) es una organización sin fines de lucro fundada en 1968 que atiende a jóvenes en situación de riesgo en el Bronx y el Alto Manhattan. Operamos ocho programas: Beacon, Compass, Cornerstone, Private Partnership, SONYC, Saturday Night Lights, Workforce e Young Men’s Initiative. Nuestra oferta de verano incluye campamentos de verano gratuitos, el programa de enriquecimiento Summer Rising, el programa de empleo SYEP y el desarrollo laboral. Todos los programas se financian en colaboración con DYCD y son gratuitos o de bajo costo para los jóvenes que cumplen con los requisitos. El Departamento de Desarrollo Juvenil y Comunitario de la Ciudad de Nueva York (DYCD) apoya a jóvenes y familias a través de servicios de alta calidad, que incluyen programas extraescolares, empleo juvenil (como SYEP) y apoyo para jóvenes sin hogar o que han huido de casa. Financia a organizaciones comunitarias para fortalecer las comunidades y promover la equidad en los cinco distritos.
2. ¿CASW gestiona centros de Summer Rising en el Bronx y Manhattan?
Sí. CASW es una organización comunitaria certificada y socia de Summer Rising, que ofrece programas de enriquecimiento vespertino en los centros de Summer Rising en el Bronx y el Alto Manhattan. Si su hijo/a participa en un centro de Summer Rising donde CASW gestiona el programa vespertino, participará en actividades artísticas, científicas, de liderazgo y recreativas dirigidas por nuestro equipo. Summer Rising está disponible para todos los estudiantes de la ciudad de Nueva York de kínder a octavo grado.
3. ¿CASW es un proveedor del programa SYEP en Washington Heights?
Sí. CASW cuenta con la trayectoria más larga en el programa SYEP en Washington Heights e Inwood, con programas documentados en más de 70 ubicaciones de la comunidad. Llevamos décadas conectando a jóvenes de entre 14 y 24 años del Alto Manhattan con oportunidades de empleo remunerado durante el verano. CASW también ofrece capacitación para la inserción laboral del programa SYEP en abril y mayo, con el fin de preparar a los participantes antes del inicio del verano.
4. ¿Qué programas extraescolares y de verano son gratuitos en el Centro Comunitario Dyckman?
CASW gestiona el Programa Cornerstone en el Centro Comunitario Dyckman en Washington Heights, ofreciendo programación gratuita durante todo el año para residentes de NYCHA, con preferencia para los miembros de la comunidad de Dyckman. La programación incluye apoyo académico, artes creativas y escénicas, desarrollo laboral y campamento de verano. Hay actividades disponibles durante toda la semana, generalmente para jóvenes de 5 a 24 años. Para consultar los horarios y obtener información sobre la inscripción, comuníquese con CASW a través de caswkids.org o al (718) 542-9343.
5. ¿Cómo puedo solicitar la admisión de mi hijo/a a un programa de verano de CASW?
Tienes tres maneras de contactar con CASW. Primero, visita caswkids.org y usa el buscador de programas para encontrar un centro cerca de ti. Segundo, llama a nuestra oficina principal al (718) 542-9343 y habla directamente con nuestro equipo. Tercero, visítanos en persona en 1534 Boone Avenue, Bronx, NY 10460. Nuestro equipo habla inglés y español y está listo para ayudar a tu familia a encontrar el programa ideal para este verano.
6. ¿Qué es el programa SONYC de CASW y cómo puedo inscribirme?
SONYC (School’s Out New York City) es un programa extracurricular diseñado para estudiantes de secundaria. Con una estructura similar a la de los clubes, ofrece a los jóvenes la posibilidad de elegir cómo emplear su tiempo y proporciona una formación rigurosa en deportes, artes y liderazgo juvenil. La ciudad de Nueva York se convierte en el aula mediante excursiones y oportunidades de aprendizaje fuera de las instalaciones tradicionales. El programa se ofrece 3 horas diarias, 5 días a la semana durante el año escolar. En la escuela primaria y secundaria 37, CASW también ofrece servicios durante los meses de verano. Para obtener más información sobre la inscripción, envíe un correo electrónico a nuestra directora del programa, Dahiana Kilroy, a dkilroy@caswkids.org.
7. ¿Qué es el programa Beacon de CASW y cómo puedo inscribirme?
Ubicados en escuelas públicas de la ciudad de Nueva York y funcionando durante todo el año fuera del horario escolar (entre semana, fines de semana y verano), cada Beacon transforma su escuela anfitriona en un recurso para toda la comunidad, ofreciendo una gama integral de programas adaptados a las necesidades locales. Para todos los participantes, especialmente los jóvenes, los Beacons ofrecen un espacio seguro para participar en actividades recreativas, descubrir nuevos intereses, adquirir habilidades y encontrar oportunidades para contribuir a la comunidad, con la guía y el apoyo del personal del programa. Los Beacons brindan actividades y servicios para jóvenes en edad escolar, familias y adultos mayores de 22 años, incluyendo personas de la tercera edad. De acuerdo con el concepto original, los programas se esfuerzan especialmente por involucrar a jóvenes y adultos jóvenes con dificultades para participar, para quienes la participación en actividades que fomentan el desarrollo juvenil positivo, el aprendizaje socioemocional (SEL) y las habilidades de liderazgo es particularmente beneficiosa. CASW administra un programa Beacon en Metropolitan Soundview HS. Cualquier consulta sobre la inscripción puede enviarse al director del programa, Jarrell Hughes, a jhughes@caswkids.org.
8. ¿Qué es la Iniciativa para Hombres Jóvenes de CASW y cómo funciona?
La Iniciativa para Jóvenes de la Ciudad de Nueva York (NYC Young Men’s Initiative, YMI), lanzada por el alcalde Michael Bloomberg en 2011, se fundó en respuesta a las grandes desigualdades entre los jóvenes negros y latinos y sus pares en cuanto a salud, desarrollo y resultados económicos. El programa tiene como objetivo servir a todos los niños y jóvenes de color (BYMOC), así como a niños más pequeños y mujeres jóvenes. Actualmente, CASW opera un programa YMI en Bronx River Cornerstone y el Programa Beacon en Metropolitan Soundview High School. Estos programas ofrecen mentoría y oportunidades de liderazgo a los jóvenes participantes. Como extensión de YMI, en 2023 Mentor New York se asoció con el Departamento para el Envejecimiento para facilitar “My New York Story”, una iniciativa de mentoría intergeneracional. Durante 10 semanas, los participantes se involucraron en proyectos comunitarios que promovieron la comprensión mutua, la empatía y el respeto, lo que permitió la transferencia de valiosos conocimientos y experiencias. Actualmente, CASW opera el programa My Story en Bronx River Cornerstone y Dyckman Cornerstone.
9. ¿Dónde puedo encontrar programas extraescolares gratuitos en Washington Heights en 2026?
CASW se enorgullece de ofrecer diversos programas en la comunidad de Washington Heights. Actualmente, ofrecemos dos programas COMPASS en las escuelas PS 115 y PS 18, respectivamente, así como nuestro programa Dyckman Cornerstone, que funciona todo el año de 6 a 7 días a la semana, tanto para actividades extraescolares como para campamentos de verano. (Encontrará toda la información de contacto en el enlace anterior).


